【时讯】心脏是如何和爱情挂上钩的？

本篇文章1914字，读完约5分钟

原始译词赞扬译词

每年一次的情人节被高度商业化，成为了商人们受益的武器，但这一天，人们向被吸引的对象表达衷心的爱情。

现存最古老的情诗是由被监禁、饱受痛苦的恋人写的: 1415年的奥尔良公爵查尔斯在阿金库尔战役中被俘被困在伦敦塔，在监狱里写了一首情诗送给妻子。

情人节是个古老的节日，几个世纪前就开始庆祝了。 关于情人节，你应该知道的是。

情人节是什么时候？

当然是2月14日。 今年的情人节是星期五，全世界的情侣们交换礼物庆祝这个节日。 这不是各国的节日，但气氛很好。 情人节是496年罗马教皇格拉修斯一世提出的，纪念圣瓦伦丁。

圣瓦伦丁是谁？

关于圣瓦伦丁的具体身份有争议，但2月14日同意埋葬在弗拉明尼亚大街的罗马墓地。 关于圣瓦伦丁的传说有很多，据说是来自罗马的牧师，在为基督教夫妇秘密主持婚礼后被捕，在3世纪被克劳狄二世迫害。

帮助基督徒被认为是犯罪，圣瓦伦丁被关进监狱。 狱中，他试图让皇帝改信基督教，结果被判处死刑。 他被石头和棍棒打了，在弗拉米尼蒙外面被斩首。 有些人声称圣瓦伦丁在监狱里爱上了狱警的女儿。 2月14日，也就是他被处决的那天，他发送了一封情书“来自你的情人节”，告别了。

圣瓦伦丁的头骨上有花做的冠冕，现在被保留在罗马承诺的圣玛丽亚大教堂。 从1936年开始，圣瓦伦丁的骨灰盒保留在都柏林白弗雷勒街的教会里，情侣们定期去这个宗教圣地，请圣瓦伦丁保护他们的爱。 预定结婚的夫妇也会在2月14日情人节那天去这个教会，在圣物盒前接受神父的祝福。

丘比特和爱有什么关系？

丘比特在拉丁语中也被称为amor，是代表欲望、爱、魅力、感情的神，被认为是战神和爱的女神的儿子。 丘比特被描绘成持弓箭、持双翼的少年形象，被丘比特箭射中的人坠入爱河。

为什么心脏和爱有关？

心脏曾经与知识和感情联系在一起。 埃及人相信心脏是人类记忆和感情的源泉。 他们非常重视这个器官。 在制造木乃伊的过程中，他们把心脏留在人类身体里，抛弃了包括大脑在内的其他器官，亚里士多德也相信心是智力器官。

随着中世纪基督教的影响增加，宗教将心脏和爱配对，骑士们向女性求爱的“宫廷式的爱”在11世纪开始流行，这一点得到了更广泛的承认。 心脏在游诗人的抒情诗中流行，1184年，诗人安德烈亚斯·卡帕雷诺斯称心脏为表达感情的器官，他写道:“纯洁的爱将两个所爱的人的心联系在一起，产生喜悦。”

同一时期，欧洲人开始把他们的心脏和身体的其他部分分开埋葬，心脏对他们来说埋在特别的地方。 199年，英国国王理查兹一世把心脏埋在诺曼底的阮籍里，把尸体埋在安茹里，父亲埋葬在那里。 几个世纪以来，存在着“心与感情相连”的观点。

情人节什么时候这么商业化了？

18世纪中期，情人节开始在英国流行，情侣们送糖果和卡片，卡片上装饰着花、丝带、丘比特和小鸟的图案。 后来，大量的印刷卡代替了手写卡。 1913年，堪萨斯城的贺曼企业开始批量生产情人节贺卡，现在每年约更换10亿张情人节贺卡。

情人节卡片应该写什么？

我只是想写《情人节快乐》，想就这样送的话没关系。 毕竟每个人都不是诗人，但如果你想变得更认真，你可以向什么著名的情书寻求灵感。

匿名情人节卡怎么样了？

这一潮流始于维多利亚时代，当时的人们认为签署情人节卡片会带来不幸。 维多利亚时代也开始了送玫瑰的潮流。 玫瑰花是罗马爱神维纳斯最喜欢的花，代表着热情和浪漫。

世界各地的人怎么过情人节？

说到情人节，英国人会想到红玫瑰、旧土贺卡和巧克力，但世界上其他国家用不同的方式庆祝爱情，从自己以前就流传下来了。

在丹麦，情侣们交换被称为雪花莲的白花。 在南非，女性在情人节那天把自己最喜欢的人的名字绣在自己的衬衫上，以示真心。 巴西人每年6月12日庆祝情人节，一般举办音乐节。 阿根廷人7月庆祝整整一周，也就是所谓的“甜蜜周”。

原文1标题: valentine ' sday:whycupidandtheheartareassociatedwithlove

原文1:telegraph.co.uk/family/relationships/valentines-day-- cupid-heart-associated-love /

原文作者: cameron macphail &； 汉娜·戴利

译者:你喜欢吗？

资料来源:翻译网( yeeyan )

根据创作通用协议( by-nc )合并成译文进行公开

——版权声明——

这个译文只用于学习和交流的目的。 图片来自网络，版权属于作者，非商业转载请注明译者、来源，保存复印件到译文的完整链接。 业务合作请联系editor@yeeyan

阅读原文。