【时讯】戏说：百年前的上海内环线、中环线和外环线

本篇文章2036字，读完约5分钟

当地老洋馆外滩的西边

前面珍贵的照片是rudolf buck担任指挥的上海工部局交响乐团的照片，1919年，接受13年管弦乐队的指导后，rudolf buck告别上海，在该执行棒指挥的最后一场交响乐音乐会上贝多芬的“第三 这是上海第一次听贝多芬的交响曲，据说是世界上第一首交响曲。

© jennifer peles

universityofbristol-historicalphotographsof

China参考编号: eh01-074

布克先生之后是梅百器，mario paci，梅百器之后是富华。 富华曾经住在愚园路611弄35号，那条小巷叫华邨。 但是在我们今天的主题中，富华住的地方在一百年前属于海外的环外。

根据1922年的《工部局年报》，这个时期的团员由24名欧洲乐手和19名菲律宾乐手组成，指挥梅百器( mario paci )可以说是重要的推手，是小提琴家富华( arrigo foa )和合作伙伴。

把旧南市区的老城厢中华路看作1920年的内环，大致分为当年的中环和外环，中环是今天的西藏路，从南到肇周路，从北到泥城桥气囊，外环是今天的华山路，从万渡路霍格别业到徐家汇。 我们只说外滩的西边部分，不包括虹口和杨浦。

下图，1931年的计划图，我们以后的中环线也稍微向西移动，以陕西西北-南路为分界线，外环线可以扩大到凯旋路沪杭铁路线，今天的内环线附近。

那一年的明信片，后期着色的边界情景，虽然是法界，但也是中国城。

中国城市的样子。

城外开始建设道路了。

静安寺路旧影

习性北京在皇城根行走的朋友对“环”的概念很熟悉，但在上海，“环”这个词以前经常被中华路、11路电车等其他词所取代。 外国人来了以后，他们使用“circle”、一周、哥伦比亚圈、番禹路、新华路属于这个社团。

环路还是从上海有高架公路以后叫顺口和流畅，先有内圈，再有外轮，再有中环，有郊外环路。

当时中环内的地标建筑有英国领事馆和外滩公园，圣三十一基督教会和南京路最早的两家百货公司先实施永安。

让我们点击链接。

(2)(3)(4)外滩南有一个名为quaidefrance ( frenchsectionofthebund )的专用名词，在法界外滩，从交叉路口的法国领事馆向西到达徐家汇和虹桥路。

都是熟悉的路段，入选是1921年前的影像，现在被称为南外滩和十六铺、老码头，法国领事馆的领事们的名字后来还留在西拓公路牌上。

宝昌paul brunat，后淮海中路

敏体尼montigny，后西藏南路

平济利g.bluntschli，后济南路

萨帕西j.chapsal，后面的淡水路

海棠edan，后馀庆路

祁齐石司后岳阳路

巨籁达louis ratard，之后的巨鹿路……。

很多外国来上海的朋友觉得上海的道路很难辨认，其实掌握了几条东西大的通道。 我知道南北主要干线有几条。 大致的道路网基本上很清楚。 对于前法国城市的道路，从quaidefrance ( Frenchsectionofthebund )前往东西三个马来西亚、延安路、复兴路、南北西藏。

上图是淮海中路的盛宣怀家，下图是巴塞罗那住宅。

让我们点击链接。

(二) (三)

1920年上海下大雪，下雪后街上出现了扫雪的队伍。 那时，四季比现在更清楚。 看看街边的洋房。 发现20世纪20年代占地面积大，房子面积大的洋房很多。

让我们点击链接。

(1)(2)(3)(4)汾阳路79号住在法国丝绸巨头麦田henry madier，也叫麦地和万地，现在大宅开放票8元。

华山路263还有6日的大律师班文旧居，当时的大花园只是缩小了很多。 南京西路1288号消失了。 我只能用旧照片看到雄姿。

孙中山先生居住和从业的“上海行馆”位于宝昌路，今天的淮海中路650弄3号被认定为1911年建成。 著名的上海老洋室特辑摄影师陶钧先生(在无忌论坛借用《上海优秀老建筑写真集1-3季》的老板，从2005年开始记录，用大画幅和移动轴拍摄)的一张远景图可以看到气势，现在是否是百年老宅，哪个外廊+

上图，城隍庙外的外滩以西地区，根据法国里昂大学东亚学院写的复印件，这张照片的拍摄时间是1912年前，1911年11月陈其美挺身而出，率队一举覆盖上海，成为上海军都督，孙中山行馆也为他的活动方便

五色旗做好了，外国人才无论是宣统几年还是民国元年，都做好了英国人会员制的上海总会。 1910年，德国大会也举行了。 1904年，法国大会建造得更早。 南昌路的它，1924年茂名南路的它建成了。 美国人很厉害。 1924年，高楼、福州的道路建成了。

cerclesportiffranais ( French Club )，南昌路后来成为法国学校，现在的科学会堂。 茂名南路后来成为文艺俱乐部，现在是花园酒店的一部分。

当时的外轮之外，还有豪宅和总会俱乐部，比如哥伦比亚的乡村总会。

原标题:“戏言:百年前的上海内环、中环、外环”

阅读原文。